Tubo Videos

Atendendo a pedidos:

Vídeo da banda Il Divo cantando Héroe, uma versão em Espanhol da música Hero de Mariah Carey. Assistam ao vídeo e acompanhem a letra e a tradução abaixo:

Il Divo - Héroe

“Como un libro
Que no sabes el final
Y te asusta lo que lees
Asi la vida es

Cuando naces
Ya te expones al dolor
Y de a poco y con valor

[Chorus]
Y como libro el corazon
Nos ensena que hay temor
Que Hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar

Y en cada pagina el amor
Nos comvierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un heroe como tu

Son muy pocos
Que se arriesgan por amor
Pero tu tienes la fe
Y eso lo es todo

No decaigas
Que vivir es aprender
Y no hay nada que temer
Si crees en ti

Y Como libro el corazon
Nos ensena que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar

Y en cada pagina el amor
Nos comvierte en luchador
Y descrubes lo comun
No hay un heroe como tu.

Solo Dios
Sabe donde y cuando
La vida no sera
Los has echo bien
Solo con un sueno todo
Sabras como vencer

Y Como libro el corazon
Nos ensena que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar

Y en cada pagina el amor
Nos comvierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un horoe como tu.” 

Tradução:

Il Divo - Herói

“Como um livro
Que não se sabe o final
E te assusta o que lê
Assim a vida é

Quando nasce
Já é exposta a dor
E de pouco e com valor
Logo cresce

E como um livro o coração
Nos ensina que há temor
Que há fracassos e maldade
Que há batalhas para ganhar
E em cada página o amor
Nos converte em um lutador
E descobre o comum
Não há herói como tu

São muitos poucos
Que se arriscam por amor
Mas tudo é fé
Isto é tudo

Não caias
Que viver é aprender
E não há nada que temer
Se crer em ti

E como um livro o coração
Nos ensina que há temor
Que há fracassos e maldade
Que há batalhas para ganhar
E em cada página o amor
Nos converte em um lutador
E descobre o comum
Não há herói como tu

Só Deus sabe onde e quando
A vida nos será feita bem
São como os sonhos
Só saberás
Saberás como vencer

E como um livro o coração
Nos ensina que há temor
Que há fracassos e maldade
Que há batalhas para ganhar
E em cada página o amor
Nos converte em um lutador
E descobre o comum
Não há herói como tu.”